奥斯卡2020年度埃尔顿·约翰(Elton John)和伯尼·陶潘(Bernie Taupin)-获奖者演讲-Rocketman



埃尔顿·约翰(Elton John)和伯尼·陶芬(Bernie Taupin)刚刚从《火箭人》获得(I’M GONNA)LOVE ME AGAIN奥斯卡;艾尔顿·约翰(Elton John)的音乐;歌词作者:Bernie Taupin
问:恭喜,埃尔顿爵士。我知道您之前曾获得过奥斯卡奖,而且您已经多次获得不同项目的提名。但是这个特殊的胜利呢,因为这是一个个人故事,那是你的故事,这有什么不同?
A.(Elton John)这是给他的。这是给我53岁的伴侣的。没有他,我不会在这里。他开始了这一过程。他给了我歌词,然后我继续。没有歌词,我什么都不是。这是开始旅程的人,经过53年的努力,我们仍然在一起。我已经有其中之一了,但是我想为参与电影的每个人都得到一个。我们去过-您知道,这部电影一起拍了12年。我丈夫的戴维(David)一直在努力约12年。最终,我们以正确的方式,我们想要的方式获得了它。但是我为他感到非常兴奋,因为我非常爱他。而且每个人,塔隆·埃格顿(Taron Egerton)尤其是-我认为他应该被提名为最佳男演员之一,但对我来说,他是今年最佳表演。谢谢。

问:埃尔顿爵士和伯尼,来自澳大利亚悉尼的第10频道的安吉拉·毕晓普(Angela Bishop),男孩们在那里,我敢肯定,当他们看到您获得该奖项时,他们会为您感到骄傲。
答:(Elton John)我只是面对他们。他们在澳大利亚,当我离开时,我将在汽车上进行FaceTiming。他们真高兴。我很爱他们。他们爱他们的爸爸。他们对金球奖感到非常兴奋,但这是-知道,奖项就是奖项。但是正如我所说,最重要的是我有一个好丈夫,好孩子,好家庭,好朋友和健康。那是最重要的。但是,当您作为一个团队工作了12年并且非常努力地工作时,您真的-想要的结果-想要的-这是一个很好的肯定。

问:您要前往-今晚要参加第28届埃尔顿·约翰艾滋病基金会的庆祝活动。
答:(Elton John)是的。

问:这将是一场聚会的地狱。
答:这将是一场聚会的地狱,是的。我得尽快到那儿。所以问他一个问题。

问:伯尼,拜托,这对您意味着什么?正如我们在电影中所看到的那样,与这家伙共事53年了,无论是好日子还是艰难时期,今晚您的情况如何?
答:(伯尼·陶平)好吧,你在电影中看到的就是所得到的。我的意思是,那部电影的基本整体故事情节是真实的。您知道,即使其中包含幻想元素。整部电影的基本主题是爱与信任,并相信与您一起工作的人。我的意思是,这就像婚姻,你知道吗?真的是使它起作用的原因之一就是与众不同,拥有不同的生活,过着不同的生活,而且-但我们始终为音乐而团结,而音乐是贯穿我们血管血脉的事物自从我们第一次见面。谢谢。

问:非常感谢。恭喜你
“Oscar®”,“Oscars®”,“ AcademyAwards®”,“ AcademyAward®”,“AMPAS®”和“ OscarNight®”是商标,©Oscar®小雕像是注册设计商标和版权财产。电影艺术与科学学院的。
            ★★★★★★★★★★★★
获取更多精彩的预告片-订阅➜https://goo.gl/khjSQm

立即观看最新预告片! ➜https://goo.gl/JuBeKo

9 comments
  1. So happy for both of these icons. They have written the soundtrack for my personal life and I know for so many others as well. Wishing them so many blessings…Elton's speech was so gracious. Adore them!

  2. Elton you are such a humble and kind compassionate man your speech about Bernie really touched my heart I love you Elvis and I love you Bernie Elton you are my sweetie I love you so much 47 years I've been listening to you and loving you and I always will and you're beautiful like your hairstyle it's different any hairstyle you where is beautiful I like it I love you my Elton I'm still standing

  3. I love the recognition that Elton emphasizes towards Bernie.. as he said perfectly he wouldn't be where he is today without Bernie they are the TRUE meaning of collaborated success and I'm thrilled to see Elton receiving the true love he deserves from Bernie, David and having his children. Sir Elton John, you are a legend.

Comments are closed.