【韓文版】G.E.M.鄧紫棋x Eric周興哲《別勉強》 KOREAN COVER ｜歐巴Studio Studio

＃鄧紫棋＃周興哲＃別勉強

【錄音室】Oppa Studio「翻唱中韓歌曲/交流中韓文化」
歌曲：不要強迫
原因：G.E.M.（鄧紫棋）x周興哲（Eric Chou）
翻唱：豹子男x金睿智
改詞：豹子男
翻譯：李穎
**微博/ B站/微信公眾號：歐巴工作室

我不在乎它是如何開始的
我不關心開始如何
即使在結束之後，我也不會怪你
也不想再為結局怪你
那時我從沒學過愛
那時我們都不知道如何去愛
不管你怎麼努力
所以不管怎麼用心都是白費

當我回顧與你的時光
回想和你一起度過的時間
我從來沒有真誠
我每個瞬間都都付出了真心
分開就是這樣
聽說離別本來就是這樣
像風一樣
像吹過的風一樣

我不再相信愛情
我可能再也不會相信愛情
我想念那個時候
也不會相信過去的會被懷念
某天某人會永遠與你在一起
在有人承諾伴你一生的那一天

你再看著我，對你微笑
在徹底失去你再也看不到
在我再也見不到你的那天
你對著我微笑的那天
讓我們聽聽我們唱的這首歌
我會再來〈這首我們的歌

抬頭看著冬天的夜晚路燈
看著冬夜裡路燈微弱的光
我記得你笑得燦爛
回想起笑得很開心的你
越來越多的思想越來越深
是因為我們在此感情里里越陷越深
一定很難
所以才會覺得這麼痛吧

我不再相信愛情
我可能再也不會相信愛情
我想念那個時候
也不會相信過去的會被懷念
某天某人會永遠與你在一起
在有人承諾伴你一生的那一天

你再看著我，對你微笑
在徹底失去你再也看不到
在我再也見不到你的那天
你對著我微笑的那天
讓我們聽聽我們唱的這首歌
我會再來〈這首我們的歌

即使我偶然碰到你
就算和你在路上偶然遇到
眼淚永遠不會被看見
我也一定不會讓你研磨我的難過
好久沒見了
因為我想讓你記住我笑的樣子
我想保持微笑
這或者我們最後的默契

我不再相信愛情
我可能再也不會相信愛情
我想念那個時候
也不會相信過去的會被懷念
某天某人會永遠與你在一起
在有人承諾伴你一生的那一天

你再看著我，對你微笑
在徹底失去你再也看不到
在我再也見不到你的那天
你對著我微笑的那天
讓我們聽聽我們唱的這首歌
我會再來<這首我們的歌。