防堵非法移民 美墨邊境牆長這樣

5月11日，在第42條法案終止的這一天，美國之音記者來到美墨邊界的德州小鎮佩尼塔斯(Penitas)的邊境隔離牆，出乎意外地沒有在這裡見到大批非法移民。記者介紹隔離牆兩邊有極大的高度落差，許多非法移民在逃避警察追捕時常因此受傷甚至死亡。相關內容：https://www.voachinese.com/p/8763.html
==========================================
**美國之音新聞應用程序**
美國之音新聞應用程序全新改版，讓您快速掌握新聞與資訊！歡迎通過蘋果、谷歌應用程序商店下載免費的美國之音新聞應用程序！
蘋果 https://bit.ly/VOAnewsapp2021iOS
安卓 https://bit.ly/VOAnewsapp2021
安卓用戶還可以下載APK https://bit.ly/VOAnewsapp2021apk ，手動安裝新聞應用程序。歡迎試試！
詳細內容請參照 https://www.voachinese.com/apps
==========================================
美國之音新推出影音應用程序 VOA+ 歡迎下載收看美國之音電視及專題節目！
https://apps.apple.com/mm/app/voa/id1532399606
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.twentyfouri.bbg.voiceofamerica
==========================================
通過GoogleNews 閱讀美國之音新聞👉 http://bit.ly/VOAgooglenews
==========================================
**翻牆上網辦法**
翻牆軟體
1) nthLink http://bit.ly/download-nthLink
2) 賽風3 https://bit.ly/download-psiphon

您也可以發送電子郵件到 [email protected] 索取賽風3軟體(可不填電郵主題和內容)。另外，使用安卓手機的網友還可以通過 http://bit.ly/PsiphonAndroid 手動安裝賽鳳3，歡迎試試！

詳細上網辦法請參照：http://bit.ly/shang-wang
美國之音每日電郵新聞，除了多篇新聞報道，還包括最新翻牆信息。請電郵至[email protected]訂閱，並註明「訂閱新聞」。
==========================================
**通過Podcasts收聽美國之音**
https://www.voachinese.com/podcasts
==========================================
*收聽收看美國之音中文電視、廣播節目*
最新中文廣播節目表和頻率表(2022年10月30日–2023年3月25日)：https://www.voachinese.com/p/program-…
==========================================
美國之音中文網： https://www.voachinese.com
美國之音YouTube頻道：https://www.youtube.com/voachinese
訂閱美國之音YouTube頻道：http://bit.ly/dingyue-youtube

美國之音臉書：https://www.facebook.com/voachinese
美國之音推特：https://twitter.com/voachinese
美國之音Instagram: https://www.instagram.com/voachinese
美國之音GoogleNews http://bit.ly/VOAgooglenews
美國之音24/7中文廣播 http://bit.ly/VOARadio24-7

《時事大家談》YouTube播放列表：http://bit.ly/VOAIO-youtube