[THISUB|PINYIN] 画-何柏诚(cover:邓紫棋)抖音VER。|汉语翻译泰国歌曲



歌:画画
歌手:何柏诚(封面:G.E.M.邓紫棋)
泰语字幕:b.themooncake

爱情就像蓝蓝天上
一片留白有你陪我想像
白马突然不再抽象
青蛙终于遇见灰姑娘
就算路还漫长我却有一种预感
我相信这灵感

我把你画成花未开的一朵花
再把思念一点一滴画成雨落下
这样我不在请记得我的爱
就在同一天空之下在遥远地灌溉
等待秋去春来等待下一次花开
在咫尺的未来

生活就像茫茫大海
一只小船勇敢乘风破浪
而你就像不远前方
默默张开双手的港湾
就算路还漫长我却有一种预感
我相信这灵感

我把你画成花未开的一朵花
再把思念一点一滴画成雨落下
这样我不在请记得我的爱
就在同一天空之下在遥远地灌溉
等待秋去春来等待下一次花开
就在咫尺的未来

Àiqíngjiùxiànglánlántiānshàng
yīpiànliúbáiyǒunǐpéiwǒxiǎngxiàng
báimǎtúránbùzàichōuxiàng
qīngwāzhōngyúyùjiànhuīgūniáng
jiùsuànlùháimànchángwǒquèyǒuyīzhǒngyùgǎn
wǒxiāngxìnzhèlínggǎn

wǒbǎnǐhuàchénghuāwèikāideyīduǒhuā
zàibǎsīniànyīdiǎnyīdàhuàchéngyǔluòxià
měidāngwǒbùzàiqǐngjìdéwǒdeài
jiùzàitóngyītiānkōngzhīxiàyáoyuǎndìguàngài
děngdàiqiūqùchūnláiděngdàixiàyīcìhuākāi
zàizhǐchǐdewèilái

shēnghuójiùxiàngmángmánghǎishàng
yīzhǐxiǎochuányǒnggǎnchéngfēngpòlàng
érnǐjiùxiàngbùyuǎnqiánfāng
mòmòzhāngkaāishuāngshǒudìgǎngwān
jiùsuànlùháimànchángwǒquèyǒuyīzhǒngyùgǎn
wǒxiāngxìnzhèlínggǎn

wǒbǎnǐhuàchénghuāwèikāideyīduǒhuā
zàibǎsīniànyīdiǎnyīdàhuàchéngyǔluòxià
měidāngwǒbùzàiqǐngjìdéwǒdeài
jiùzàitóngyītiānkōngzhīxiàyáoyuǎndìguàngài
děngdàiqiūqùchūnláiděngdàixiàyīcìhuākāi
jiùzàizhǐchǐdewèilái

附注:我们不像以前那样很忙,所以我们不能经常更新。但是尝试更新
如果使用不正确的单词或奇怪的语言,请致歉。如果您的朋友有建议或想提出建议,我们可以将其发布在剪辑下。我们将采取改进措施。谢谢你

47 comments
  1. ขอบคุณคลิปดีๆแบบนี้ขอบคุณคนทำ เรากำลังเรียนภาษาจีนคลิปเพลงแบบนี้ช่วยเราได้มาก เป็นกำลังใจให้นะคะ

  2. เพลงนี้เหมือนเคยฟังเเต่จำไม่ได้
    โอ้ยยยย
    คนกดใจเป็นเเฟนกันนะ
    @?',:!-#")+(%/&;

  3. อยากให้ลองแปลเพลง盛世遗红ให้หน่อยได้ไหมคะเราฟังคราวๆแล้วคำมันสวยมากเลยอะฮือออ

  4. อยากให้แปลเพลงพวกนี้คะไม่ไหวไม่มีใครแปลเลย เศร้า
    แปลแค่เพลงที่1กับ5กะได้

    【Braska】萬色萬空(原創概念專輯《伍覺》空元素主題曲)
    https://www.youtube.com/watch?v=bw8wghuIQWk

    銀臨&慕寒 – 東風志【歌詞字幕 / 完整高清音質】♫「青山幾重 回眸一眼就心動…」Yin Lin & Muhan – Yearn Of East Wind (小說《魔道祖師》同人曲)
    https://www.youtube.com/watch?v=2o79_vve6GY

    《忘羨》——魔道祖師廣播劇第二季主題曲
    https://www.youtube.com/watch?v=PkFoxxuAUGE

    【黑崎子】 苍生不配
    https://www.youtube.com/watch?v=MYTTengRcPc

    【Braska】《水上灯》「全程高难度演唱!2分54秒高能戏腔开启!民国汉剧名伶如梦如蛇的一生」
    https://www.youtube.com/watch?v=fhh3AbDwFxE

    【天官賜福】一念眾生(16P群像曲)
    https://www.youtube.com/watch?v=PphgoUuLEuI

    【魔道祖師】Assen捷&老虎歐巴 – 忘塵如羨【歌詞字幕 / 完整高清音質】♫「白霧染清霜 雲深幾許不愁…」Assen Jie & Tiger Ouba – Forget The Dust
    https://www.youtube.com/watch?v=6yrHSRsbsi8

    【天官賜福原創】世中逢爾雨逢花【花憐】【原創pv付】
    https://www.youtube.com/watch?v=Oq2PEeuZUvk

  5. ขอบคุณพี่มากกกกค่ะ คือไม่มีใครแปลเพลงนี้เลย หายากมากๆเลยค่ะ?

  6. ขอบคุณค่าา หานานมากเล่นtiktokของจีน เจอเพลงนี้บ่อยม๊ากกกมากกกมากกกกก

  7. ขอบคุณที่ทำออกมานะคะ ช่องอื่นไม่มีคนทำเลยปาดน้ำตาแล้วกราบงามๆค่ะ

  8. https://youtu.be/YcBxP8bbWC8
    เพลงนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่เรามาชอบฟังเพลงจีนค่ะ ตามมาจากรายการหนึ่งที่เป็นรายการผัดกันร้องแล้วพบเจอกัน

  9. เป็นเพลงที่ชอบและตามหามานาน??ชอบซับบ้านนี้ทุกเพลงเลยค่ะ รอติดตามเรื่อยๆเลยนะคะ? เป็นกำลังใจให้ค่าา~

Comments are closed.