我打喷嚏,甚至打架…日本的受感染人数'冰山一角' / YTN



打喷嚏吧,不是Corona 19吗?地铁打架
日本有999名感染者…可能超越统计范围
日本专家会议揭示了去过北海道的感染者的分析结果

[앵커]
在日本全国有一千名感染者的情况并不罕见。

调查显示,迄今为止已经发生了远远超出统计数字的感染者。

东京通讯社记者李庆亚报道。

[기자]

“取消这个词!取消它!”

地铁突然变得动荡不安。

当一个女人在她旁边打喷嚏时,一个老人愤怒地吵了起来,说那不是因为日冕病毒。

任何人都可以在任何地方感染的焦虑症正在日本社会中蔓延。

统计数据表明,日本的感染人数不到一千,但调查结果表明,已经发生了超过这些水平的感染。

去北海道患者最多的地方后,分析是基于已确认感染的人的数据和机场的用户数量等进行的。

[니시우라 히로시 / 홋카이도대 교수 : 지난 2월 25일 기준으로 (홋카이도 지역에서) 940명 정도 감염된 것으로 추산됩니다. 이 중 진단을 거쳐 보고된 환자 수가 해당 주말 71명이었는데 (추산 결과와 비교해) 10배 이상 차이가 납니다.]

在日本,由于韩国的测试水平为1/10,因此无法正确捕获实际的感染人数。

安倍首相也承认了这种可能性。

[아베 신조 / 일본 총리 (어제 참의원 예산위원회) : 바이러스 검사 건수를 늘리면, 절대 (감염자) 수치가 늘어날 가능성이 물론 있습니다만…]

感染的传播途径仍不确定,但是有一项新的分析可能是由对Corona有较强抵抗力的年轻人19介导的。

它们没有症状,因此可以在不知道感染的情况下传播病毒。

[오미 시게루 / 일본 정부 전문가회의 부의장 : 코로나19 바이러스의 특성상 (10-30대 젊은이들이) 자기도 모르는 새 중증으로 악화 될 가능성이 큰 고령층에게 바이러스를 전파했을 가능성이 있습니다.]

为了回应批评,迟来的反应不能阻止感染的扩散,日本政府正在努力采取更强有力的措施。

作为其中之一,我们决定将“ Corona 19”作为传染病发生时适用的特殊行动法的目标,并修改该法令以便我们能够迅速做出响应,例如要求不要出门。

我是东京的YTN Lee Kyung-Ap。

▶原始文章:https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202003040805253482
▶报告信息:http://goo.gl/gEvsAL,移动应用程序,social @ ytn.co.kr,#2424

▣订阅YTN YouTube频道:http://goo.gl/Ytb5SZ

TN YTN和YTN PLUS禁止未经授权的复制和再分发。

48 comments
  1. 일본ㅋㅋㅋㅋ 제일 잘하는게 숨기고 조작해서 발표하기네 방사능도 조작하고 확진자수도 숨기고 조작하고.. 맨날 뭘 그렇게 머가리도 허접하게 굴려먹네

  2. 중국 : 정부가 속이면 국민이 항의하다 잡혀감
    한국 : 정부가 속이면 국민이 정부를 바꿈
    일본 : 정부가 속이면 국민이 동조함. 심지어 항의하는 국민을 다른 국민이 욕함.

  3. 사실 일본은 우리보다 확진자 몇배나 많을지도 모름
    올림픽 땜시 이미지 안좋을까봐 일부러 검사도 안함
    검사를 안하니 확진자도 없다고 하고..
    확진자도 숨기고 역사도 숨기고 있는 일본 버릇 어디없다.

  4. 중국은 세계적으로 민폐다 코로나19로 사망자와 세계경제가 엉망이 되었다 코로나로인해 세계에
    민폐를 준것에대해서 사과를 해야할것이다

  5. 이런 뉴스영상들 댓글 특

    배댓에 여러 반응들이 있음
    답글반응은 4가지로 나뉨
    답글 초반에는 사람들이 맞장구를 쳐줌
    그와중에 ㅈㄴ 이상한 말하는 무개념충 등장
    정상적인 사람들이 개팸
    그러다가 정치충 등장
    결국 기승전 문제인으로 끝남

  6. 요즘 우리나라 정부 보면 선진국 으로서의 자긍심 가져도 될정도. 일본대응과 확실히 비교. 일본은동경의 대상이 전혀 아닌 그럭저럭 수준의 나라가됨. 우리가 일본 모든면에서 넘어서고 있는 느낌. 작년 한일 경제 전쟁이 결정적 생각 변화가 된것같음. 일본은 이제 망해가는 나라

  7. 우한 코로나로
    적극 개명합시다
    잘못을 인정하고
    사과도 못하는
    부족국가에게
    마스크가아닌
    세계각국이
    비닐봉투좀보냅시다

    쓰레기종량제로

  8. 할말이없다 문재인이 시킨게뻔하지… 우리나라좀 보세요 일본 감염수의 열배에요.. 결론은 열배나 더 그지같이 했으니 이지경인거고 ~~ 신천지도 개천지지만 문재앙이 입국금지안해서 이리된거에요 ~~ 일본이 뭐 어쩌고저째?? … 똥이나싸라 으이구… 그놈의 반일

  9. 나라에서 모든걸 비공개로 하고 자국 국민을 우습게알고 있으니 온갖 거짓말과 속임수가 잘먹히는 것이고 그러니 더 불안감만 커질 수 밖에 없지

  10. 검사하고싶어도 안해주고~ 다 죽어가는 인간들  겨우겨우  검사한척해서  천명? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이새기들 중국보다 더하네 ㅋㅋ개욱긴다 ㅋ

  11. 근데 어제도 커피숍에 잠깐 갔는데 감기 걸려서 기침하면서 굳이 앉아있는 사람 있던데 진짜 살다보면
    상식이하인 사람이 너무 많은 것 같음. 물론 일반감기였을테지만 이런 시국에 기침한다면
    집에 있어야 하는거 아닌가.

Comments are closed.